🛷 Imiona Polskie Po Grecku

Ja akurat mam miedzynarodowe imiona, ktore funkcjonuja w takiej samej pisowni po polsku I grecku ale ile wersji imion moich rodzicow juz przerobilam, zwlaszcza taty bo przeciez tu wszedzie w dokumentach jestes najpierw corka a potem kimkolwiek innym 😉 Leon – pochodzi prawdopodobnie od słowa oznaczającego po grecku „lew”, Mikołaj – imię to połączenie greckich słów “nike” i “demos” oznaczające “zwycięstwo” i “lud”, Nikodem – ma te same korzenie i znaczenie co imię Mikołaj. Top 10 imion dla synów: Antoni – 6670 (lider również w połowie 2022 r.) Polskie imiona dla chłopców. strona 1: polskie imiona męskie litery A-K. strona 2: jesteś tu 🙂. Polskie imiona dla dziewczynek. strona 3: polskie imiona żeńskie litery A-K. strona 4: polskie imiona żeńskie litery L-Ż To doskonały mąż i ojciec, którego cechuje bezinteresowność i oddanie. Aureliusz jest romantyczną duszą jednocześnie twardo stąpającą po ziemi. Nietypowe imiona męskie a komfort chłopca. Wybór imienia może okazać się sporym wyzwaniem. Jedni stawiają na tradycyjne imiona, inni zaś na nietypowe imiona męskie. Po grecku "margarites" to perła. Imię to przejęliśmy jednak z jej łacińskiej formy. Co ciekawe, takie imiona jak Greta czy Marzena mają tę samą etymologię co Małgorzata. Gwiazdy o śmiesznych nazwach: Przykłady. Jest mnóstwo celebrytów ze śmiesznymi imionami. Na przykład Shaquille O'Neal, który został nazwany na cześć ulubionego zapaśnika ojca, Shakura Alego. Jest też Lily Tomlin, której matka dała jej imię po postaci z powieści. Inne gwiazdy o śmiesznych nazwach to Björk Guðmundsdóttir, Art Popularne polskie imiona dla twojej seksownej pokojówki. Polskie imiona są jednym z najpopularniejszych rodzajów imion. Możesz wybierać spośród wielu różnych opcji, od klasycznej po nowoczesną, a istnieje nawet wiele opcji dla osób, które są zainteresowane wyborem nazwy o określonym znaczeniu. Kamil – imię męskie, pochodzące od rzymskiego imienia i cognomenu Camillus (słowo to jest tłumaczone z łaciny jako „pomocnik kapłana” bądź „zrodzony z wolnych rodziców”, „szlachetny chłopiec”). Kamil imieniny obchodzi: 14 lipca (dawniej 18 lipca [1] [2] – data ta stanowiła wspomnienie św. Greckie imiona męskie - tak oczywiste dla Greków i Greczynek - dla nas brzmią egzotycznie. Najczęściej są tradycyjne. Ponieważ czerpią też z mitologii, można poznać nie tylko Jorgosa i Janisa, ale również Achillesa czy Apolla. Jakie są inne typowe i popularne greckie imiona męskie? Angielskie imiona chłopięce. Polskie imię może sprawić niemałe kłopoty w komunikacji międzynarodowej. Obcokrajowcowi trudno będzie zwrócić się do Szczepana, Krzysztofa czy Przemysława. Szeroko upowszechniony język angielski spowodował, że rodzice chętnie sięgają po imiona angielskie. Nie tylko język, ale też masowe wyjazdy Wystarczy tylko po nie sięgnąć! Mało tego! Nie potrzeba tu żadnych umiejętności, ani wiedzy o tym, gdzie szukać. Wpisujesz w wyszukiwarce hasło „polskie imiona w języku angielskim” i od razu masz dosłownie na jedno kliknięcie dziesiątki stron, które pokażą Ci imiona angielskie, które są odpowiednikami naszych. Barbajorgos. To jedyna książka na rynku polskim, którą można nazwać kompletnym kursem języka greckiego. Zawiera zarówno objaśnienia gramatyczne, słownictwo, ćwiczenia, słowniczek polsko-grecki i informacje o kulturze greckiej. Podstawową wadą tej pozycji jest przestarzałe słownictwo (książkę wydano jakieś 15 lat temu) oraz TaXOa7. Historia jest pełna epickie nazwy ludzie, którzy odcisnęli swoje piętno dla różnych bohaterów godnych mitycznych greckich bohaterów czy bogów takich jak Adonis, Achilles czy Persephone po bardziej egzotycznych kosmitów zaczerpniętych z walijskiej mitologii lub kultury hawajskiej. Być może zainteresuje Cię również lista nazw epickich nazwisk kobiet i mężczyznMęskie epickie imionaAdad: Nazwa pochodzenia greckiego. Oznacza „Bóg burz lub powodzi”.Adonis: Z mitologii greckiej, nazwa pochodzenia semickiego. W greckim micie Adonis był przystojnym młodym pasterzem, który został zabity podczas polowania na dzika. Mówi się, że kwiat anemonu wyrastał z jego krwi. Ponieważ był kochany przez Afrodytę, Zeus pozwolił mu powrócić do życia raz w roku. Grecy pożyczali tę postać z różnych tradycji Mityczny bohater Z mitologii greckiej. Oznacza to, że „nie chce uciekać” po grecku. Tak nazywał się król Argos w greckiej Z mitologii greckiej. Być może oznacza to „bardzo stanowczy” w starożytnej grece. Był bratem Menelao. Poprowadził grecką ekspedycję do Troi, aby odzyskać Helenę, żonę jego brata. Po wojnie trojańskiej Agamemnon został zabity przez swoją żonę Oznacza „ogień” w sanskrycie. To imię hinduskiego boga ognia, o czerwonej skórze i 3 nogach, 7 ramionach i 2 Mazda: Perskie bóstwo Zoroastra. Oznacza to „mądry Pan”. Ahura Mazdā był czczony przez perskiego króla Dariusza I i jego następców jako największy ze wszystkich bogów i opiekunów sprawiedliwego Nazwa pochodzenia gaelickiego. To było imię irlandzkiego mnicha i świętego z VII wieku. Było to również imię kilku postaci z irlandzkiej Z greckiego imienia Αιας (Aias). W mitologii greckiej było to imię dwóch bohaterów, którzy walczyli za Greków w wojnie trojańskiej. Kiedy zbroja zamordowanego bohatera Achillesa nie została przekazana Ajaxowi, Telamon, gniew, popełnił Z germańskiej mitologii. To było imię czarnoksiężnika, króla krasnoludów w germańskiej mitologii. Pojawia się także na Nibelungenlied jako krasnolud, który trzyma skarb Z mitologii greckiej. Była to inna nazwa, którą nazywano bohaterem Heraklesa. To znaczy „Siła”.Alejandro / Alexander: Latinized forma greckiego imienia Αλεξανδρος (Alexandros), co oznaczało „bronić ludzi” z greckiego αλεξω (alexo) „bronić, pomagać” i ανηρ (aner) „człowiek” (dopełniacz ανδρος).Najbardziej znanym przewoźnikiem był Aleksander Wielki, król Macedonii. W IV wieku pne zbudował ogromne imperium poza Grecją, Egiptem, Persją i częściami Indii. Ze względu na swoją sławę, a później średniowieczne opowieści, które go dotyczą, użycie jego imienia rozeszło się po całej Z mitologii nordyckiej. W nordyckiej legendzie było to imię króla, konkurenta niechętnej dziewicy o imieniu Alfhild. Unikała małżeństwa, przebierając się za wojownika, ale kiedy walczyli, była pod takim wrażeniem jej siły, że zmieniła Oznacza „ten, który wie wszystko” w języku staronordyjskim. W mitologii nordyckiej było to imię krasnoluda, który miał poślubić Thruda, córkę nie był zadowolony z tego faktu, więc oszukał Alvisa, by zadawał pytania, aż wzejdzie słońce, w którym to momencie krasnolud został Od greckiego Απολλων (Apollon), być może związanego z indoeuropejskim „apelo”, co oznacza „siłę”. Inna teoria mówi, że Apollo można przyrównać do Appaliunasa, anatolijskiego boga, którego imię prawdopodobnie oznacza „lew ojca” lub „światło ojca”.Grecy później skojarzyli nazwę Apollo z greckim czasownikiem απολλυμι (apollymi), co oznacza „zniszczyć”. W greckiej mitologii Apollo był synem Zeusa i Leto oraz bliźniakiem Artemidy. Był bogiem proroctw, medycyny, muzyki, sztuki, prawa, piękna i mądrości. Później stał się również bogiem słońca i We wczesnej mitologii egipskiej był bogiem powietrza, kreatywności i płodności i był szczególnie czczony w Tebach. Później, podczas Państwa Środka, jego atrybuty zostały połączone z atrybutami boga Ra i czczono je jako najwyższe bóstwo słoneczne Pochodzenie celtyckie. Prawdopodobnie jego znaczenie to „siła”. Był irlandzkim Bogiem miłości i młodości. Nazwa została również przyjęta przez króla Piktów z VIII wieku i kilku irlandzkich Z mitologii egipskiej. Latinized forma Ανουβις (Anoubis), grecka forma „Inpw”, która prawdopodobnie oznaczała „prawdziwego chłopca”. Anubis był egipskim Bogiem, który zabrał umarłych do podziemi. Często przedstawiano go jako mężczyznę z głową Może pochodzi z greckiego αρη (są) „ruina, ruina” lub αρσην (arsen) „męski”. Ares był „Bogiem spragnionym krwi wojny” w mitologii greckiej, synem Zeusa i Oznacza to „biały, czysty” w sanskrycie. To imię bohatera tekstów hinduskich, syna boga Indry i księżniczki Znaczenie tej nazwy jest nieznane. Może pochodzić z celtyckich elementów artos „bear” w połączeniu z viros „man” lub rigos „king”.Alternatywnie może być związane z rzymskim nazwiskiem „Artorius”. Artur to nazwa centralnej postaci legendy arturiańskiej, brytyjskiego króla z VI wieku, który stawiał opór saskim Prawdopodobnie oznacza „nietrwały” grecki negatywny przedrostek α ​​(a) połączony z τλαω (tlao) „do wsparcia”. W mitologii greckiej był to Tytan ukarany przez Zeusa i zmuszony był podtrzymywać niebiosa na Mitologia grecka Od greckiego Αχιλλευς (Achilleus). Być może nazwa pochodzi od greckiego aχος (achos) „dolor” lub od nazwy rzeki nazywał się wojownik greckiej legendy, jeden z głównych bohaterów „Iliady” Homera. Najodważniejszy z greckich bohaterów w wojnie przeciwko trojanom, którzy ostatecznie zostali zabici przez strzałę na pięcie, jedyną wrażliwą część jego Wariacja Baltazara i oznacza „Baal chroni króla” w Fenicjanie. Baltazar to nazwa tradycyjnie przypisywana jednemu z mędrców (zwanych też Trzech Króli), którzy odwiedzili nowo narodzonego Ze starej angielskiej epopei. Prawdopodobnie oznacza „wilka pszczelego”. Tak nazywa się główny bohater anonimowego epickiego poematu „Beowulf” z VIII wieku. Znajdujący się w Danii wiersz opowiada, jak zabija potwora Grendela i jego matkę na prośbę króla Hroðgara. Po tym Beowulf staje się Królem Z greckiego imienia Καστωρ (Kastor), prawdopodobnie związane z κεκασμαι (kekasmai), co oznacza „celować, świecić”. W greckim micie Castor był synem Zeusa i bratem bliźniakiem Polluksa. Gwiazdozbiór Bliźniąt, który reprezentuje dwóch braci, zawiera gwiazdę o tej Pochodzi z greckiego δαμαζω (damazo), co oznacza „udomowić”. Według greckiej legendy Damon i Pythias byli przyjaciółmi, którzy mieszkali w Syracusie w IV wieku pne. Kiedy Pythias został skazany na śmierć, pozwolono mu na czasowe zwolnienie pod warunkiem, że Damon zajmie jego miejsce w więzieniu. Pythias wrócił tuż przed egzekucją Damona na jego miejscu, a król był pod takim wrażeniem ich wzajemnej lojalności, że wybaczyłDavid: Od hebrajskiego imienia דָּוִד (Dawid), które prawdopodobnie pochodziło z hebrajskiego דוד (dwd), co oznacza „umiłowany”. Dawid był drugim i największym królem Izraela, rządzącym w X wieku Starym Testamencie opowiada się o nim kilka opowieści, w tym o tym, jak pokonał Goliata, wielkiego filistyna. Według Nowego Testamentu Jezus zstąpił od niego. Dionisio: Z greckiego Διος (Boga), co oznacza „de Zeus” w połączeniu z Nysą, nazwa regionu, w którym wychowywał się młody Dionizos. W mitologii greckiej Dionizos był bogiem wina, uczty, płodności i tańca. Był synem Zeusa i Walijski dy „duży” i llanw „przypływ, przepływ”. W mitologii gaelickiej Dylan był bogiem lub bohaterem związanym z morzem. Był synem Arianrhoda i został przypadkowo zabity przez swojego wuja Z mitologii greckiej. Oznacza „szybki, zwinny”. To imię greckiego boga Nazwa pochodząca od Fionna Maca Cumhailla, bohatera irlandzkiej mitologii. Jako nazwisko zostaje zabrany przez Huckleberry Finna, postać z powieści Marka Nazwa niepewnego pochodzenia, łacińskiej formy Walganus, używanej przez XII-wiecznego kronikarza Geoffreya de Monmouth. Tak nazywał się bratanek króla Artura i jeden z Rycerzy Okrągłego Stołu w legendzie Latinized forma greckiego „Εκτωρ (Hektor), która została wyprowadzona z„ εκτωρ (hektor) „trzymając się szybko”, ostatecznie z εχω (echo), co oznacza „trzymać, posiadać”.W greckiej legendzie Hector był jednym z mistrzów trojańskich, którzy walczyli z Grekami. Po zabiciu przyjaciela Achillesa, Patroklosa, w bitwie sam został brutalnie zamordowany przez Achillesa, który przystąpił do związania jego ciała z samochodem i odciągnięcia go. Nazwa ta pojawia się również w legendach arturiańskich, jako Hector, przybrany ojciec króla Prawdopodobnie z greckiego „ερμα (herma), co oznacza„ stos kamieni ”. Hermes był greckim bogiem związanym z szybkością i szczęściem, który służył jako posłaniec do Zeusa i innych bogów. Był także patronem podróżników, pisarzy, sportowców, kupców, złodziei i Z greckiego imienia Ιασων (Iason), które wywodzi się z greckiego ιασθαι (iasthai) „lekarstwa”. W mitologii greckiej Jason był przywódcą tym, jak jego wuj Peleas obalił swojego ojca Aesona jako króla Iolcos, Jason poszedł szukać Złotego Runa, aby odzyskać tron. Podczas podróży poślubił czarodziejkę Medeę, która pomogła mu zdobyć runo i zabić Nazwa Kana to nazwa hawajska. Kana jest półbogiem z Maui, który mógłby przybrać kształt liny. Jest bohaterem i przypisuje mu się wiele legend, ponieważ ten półbóg podróżuje przez wyspy niszczące zło, zwane „Kupua”.Leander lub Leandro: Latinized forma greckiego imienia Λεανδρος (Leandros), wywodząca się z λεων (lew), co oznacza „lew” i ανηρ (aner), co oznacza „człowiek” (dopełniacz ανδρος). W greckiej legendzie Leander był kochankiem nocy przepłynął przez Hellespont, by ją spotkać, ale pewnego razu utonął, gdy pojawiła się burza. Kiedy Hero zobaczył swoje zwłoki, rzucił się do wody i Z mitologii nordyckiej. Znaczenie tego imienia jest nieznane, prawdopodobnie pochodzące z indoeuropejskiego korzenia * leug, co oznacza „złamać”. W nordyckiej legendzie Loki był bogiem związanym z magią i Prawdopodobnie związane z łaciną „więcej”, co oznacza „mężczyzna”. W rzymskiej mitologii Mars był bogiem wojny, często utożsamianym z greckim bogiem Ares. Jest to również nazwa czwartej planety w Układzie Czarodziej legendy Artura. Forma walijskiego imienia Myrddin (oznaczającego „morską fortecę”), używanego przez Geoffreya z Monmouth w jego opowieściach z Asturii z XII wieku. Prawdopodobnie forma Merlinusa została wybrana nad Merdinusem, aby uniknąć skojarzeń z merde, co po francusku oznacza „ekskrementy”.Odin: Nordycki Bóg Pochodzi z óðr, co oznacza „inspirację, wściekłość, szał”. Odyn był najwyższym bogiem, przewodniczącym sztuce, wojnie, mądrości i śmierci. Odyseusz Grecki bohater Iliady i Bóg podziemnego świata mitologii egipskiej. Ozyrys był bogiem zmarłych i sędzią podziemia. Został zabity przez swego brata Setha, ale ożywiony przez żonę Grecki bóg stad. Pochodzi z greckiego słowa oznaczającego „pasterza”. W mitologii greckiej Pan był pół-kozim bogiem, związanym z pasterzami, stadami i Z mitologii greckiej. Król Troi Jego imię może oznaczać „odkupionych”.Pollux: Bohater mitologii greckiej, brat bliźniak Castora. Rzymska forma greckiego Πολυδευκης (Polydeukes) oznacza „bardzo słodki. Gwiazdozbiór Bliźniąt, który reprezentuje dwóch braci, zawiera gwiazdę o tej Nordycki Bóg Nazwa ta pochodzi od Þórr, co oznacza „grzmot”. Thor był bogiem siły, gromu, wojny i burz, był synem Odyna. Był uzbrojony w młot zwany Mjolnir i nosił zaczarowany pas, który podwoił swoją siłę. Tristan: Stara francuska forma imienia Picostal Drustan, zdrobnienie od Drusta. Pisownia została zmieniona przez skojarzenie z łacińskim tristis, „triste”. Tristan to postać z francuskich średniowiecznych opowieści, prawdopodobnie zainspirowana starożytnymi legendami celtyckimi, a ostatecznie połączona z legendą o królu z tą historią Tristan został wysłany do Irlandii, aby poszukać Izoldy, która miała być panną młodą króla Marka z Kornwalii. W drodze powrotnej Tristan i Izolda przypadkowo piją eliksir, który sprawia, że ​​się zakochują. Jego tragiczna historia była bardzo popularna w Ta nazwa oznacza „pochodzący z Troi”. Był księciem trojańskim mitologii greckiej. Syn Bóg mitologii nordyckiej. Nordycka forma imienia germańskiego boga Tiwaza, związana z bogiem Zeusem. W nordyckiej mitologii Tyr był bogiem wojny i sprawiedliwości, synem boga Odyna. W lewej ręce niósł włócznię, ponieważ jego prawa ręka została porwana przez wilka Łacińska postać greckiego bohatera Odyseusza. Kierował nim Ulysses S. Grant (1822-1885), dowódca sił Unii podczas wojny secesyjnej, który został prezydentem USA. Irlandzki autor James Joyce użył go jako tytułu swojej książki „Ulysses” (1920).Wieland: Legendarny kowal mitologii germańskiej. Pochodzi z elementów germańskich „wela” i prawdopodobnie oznacza „umiejętność” i „ląd”, co oznacza „ziemia”. W mitologii germańskiej Wieland (zwany Völundr w staronordyckim) był niezrównanym kowalem i Król bogów w mitologii greckiej. Związany ze starożytnym indoeuropejskim bogiem * Dyeusem, którego imię prawdopodobnie oznaczało „jasność” lub „niebo”. Po tym, jak on i jego bracia pokonali Tytanów, Zeus rządził ziemią i ludzkością ze szczytu góry Olimp. Z czasem miał kontrolę, a jego bronią była epickie imionaAcanta: Mitologia grecka Latinized forma greckiego Ακανθα (Akantha), co oznacza „kręgosłup”. W greckiej legendzie była nimfa kochana przez Oznacza to „nieograniczony, cały” lub „wolność, bezpieczeństwo” w sanskrycie. To nazwa starożytnej hinduskiej bogini nieba i płodności. Zgodnie z Wedami jest matką Z mitologii greckiej. To była nazwa nimfy, która przyjęła syna Zeusa. Był to także inny sposób nazywania Bogini NemezisAella: Oznacza „trąba powietrzna” w języku greckim. W mitologii greckiej tak nazywał się wojownik Amazonas, który został zabity przez Heraklesa podczas poszukiwania pasa Oznacza „splendor, beauty” w języku greckim. W mitologii greckiej była to jedna z trzech tolerancji. Nazwa ta została również przyjęta przez świętego Rzymu z IV Imię pochodzi od celtyckiego słowa „agro”, które oznacza „walka, zabijanie”. Tak nazywała się bogini Britannia wojny i Oznacza to „jedyny lub jedyny” w języku fińskim. W fińskim eposie „Kalevala” tak nazywa się młoda dziewczyna, która tonie, gdy odkrywa, że ​​musi poślubić starego W mitologii Joruba Aja jest Orishą, patronką lasu, zwierzętami w niej i patronką ziołowych uzdrowicieli, którym uczyła swojej Nazwa nieznanego znaczenia, prawdopodobnie pochodzenia fenickiego. Afrodyta była grecką boginią miłości. Była żoną Hefajstosa i matką Erosa i często kojarzyła się z mirtem i gołębiami. Grecy połączyli swoje imię z αφρος (aphros) „pianką”, co spowodowało, że narodziła się z piany morza. Alcipe: Od greckiego Αλκιππη (Alkippe), pochodzącego od αλκη (alke) „force” i „ιππος (hippos)„ sea horse ”. Tak nazywała się córka Aresa w mitologii Z greckiego Αλκμηνη (Alkmene), wyprowadzonego z αλκη (alke) „force” i μηνη (mene) „moon”, więc jego nazwa oznacza „siłę księżyca”. W mitologii greckiej Alcmene była żoną gospodarza i matki / Alejandra: Żeńska forma Aleksandra. W mitologii greckiej był to epitet bogini Hery i alternatywna nazwa Cassandra. Było to imię żony Mikołaja II, ostatniego cara Z greckiego imienia Αλθαια (Althaia) może być związane z greckim αλ αος (althos) „uzdrawianiem”. W mitologii greckiej była matką Z greckiego Αμαλθεια (Amaltheia), pochodzącego z μαλθασσω (malthasso), co oznacza „zmiękczyć, uspokoić”. W greckim micie to kozioł zajął się Zeusem w Z mitologii japońskiej. Oznacza to „połysk na niebie” po japońsku. Tak nazywała się japońska bogini słońca. W pewnym momencie japońska rodzina królewska twierdziła, że ​​z niej Starożytna semicka bogini płodności i wojny. Prawdopodobnie oznacza to „wodę źródlaną”.Artemida: Grecka bogini polowań, pustynia, księżyc i dzikie zwierzęta. Prawdopodobnie nazwa pochodzi od greckiego słowa αρτεμης (artemes), co oznacza „bezpieczny”. Astrea: Grecka bogini sprawiedliwości i niewinności. Astrea oznacza po grecku „gwiazda”.Ariadna: Oznacza „najbardziej błogosławiony, najświętszy” w języku greckim. Była córką króla Minosa. Zakochała się w Tezeuszu i pomogła mu uciec z Labiryntu i Minotaura, ale później została przez niego opuszczona. W końcu poślubił boga lub Atina: Być może wywodzi się z greckiego αθηρ (ather) „ostrego, precyzyjnego, ostrego” i αινη (aine) „pochwały”. Atina była grecką boginią mądrości i wojny, córką Zeusa i boginią patronki Aten w Grecji. Kojarzy się z drzewem oliwnym i Oznacza „świt” po łacinie. Aurora była rzymską boginią poranka. Od czasu renesansu był używany od czasu do czasu. Bellona: Pochodzi od łacińskiego słowa bellare, które oznacza „walczyć”. Tak nazywała się rzymska bogini wojny, partnerka lub Brigida: Z mitologii irlandzkiej. To było imię bogini ognia, poezji i mądrości, córki boga Grecka muza poezji epickiej. Ta nazwa oznacza „piękny głos”.Camila: Wojownik rzymskiej legendy. Żeńska forma Camilusa. Tak nazywał się legendarny wojownik z Volsci. Został spopularyzowany w anglojęzycznym świecie przez powieść Fanny Burney „Camilla” (1796).Cassandra: Nazwa prawdopodobnie pochodzi od κεκασμαι (kekasmai) „excel, shine” i ανηρ (aner) „man” (dopełniacz ανδρος). W greckim micie Kassandra była księżniczką trojańską, córką Priama i Rzymska bogini rolnictwa. Pochodzi z indoeuropejskiego korzenia „ker”, co oznacza „rosnąć”Clio: Pochodzi z greckiego κλεος (kleos), co oznacza „chwała”. W mitologii greckiej była boginią historii i heroiczną poezją, jedną z dziewięciu muz. Mówi się, że wprowadził alfabet w Oznacza „rzucanie lub zielony rzut”. Był to epitet greckiej bogini Demeter. Imię jest również wspomniane przez Pawła w jednym z jego listów w Nowym Testamencie. Jak nazwa w języku angielskim, Cloe jest w użyciu od czasów reformacji Łacińska forma greckiego Κυνθια (Kynthia), która oznacza „kobieta z Kynthos”. Był to epitet greckiej bogini księżyca Artemidy, biorąc pod uwagę, że Kynthos była górą Delos, w której urodziła się ona i jej brat bliźniak Oznacza harmonię po łacinie. Była boginią harmonii i Latinized forma greckiego imienia Κοριννα (Korinna), która pochodzi od κορη (kore) „virgin”. Rzymski poeta Ovidio użył tej nazwy do stworzenia swojej kobiecej postaci w swojej książce „Amores”.Cibeles: Rzymska bogini, matka bogów. Być może ta nazwa oznacza „kamień”. Daphne: Nazwa pochodzenia greckiego wywodząca się z Δάφνη (Daphne) i oznacza „laur”. Deirdre: Heroina irlandzkiej Demetra grecka bogini zbiorówDiana: Prawdopodobnie pochodzi ze starego indoeuropejskiego korzenia, co oznacza „niebiański, boski”. Diana była rzymską boginią księżyca, polowań, lasów i porodów, często utożsamianą z grecką boginią Grecka dziewica, żona OrfeuszaEudoraFedraFloraFreyja Nordycka boginiŁaska po greckich łaskachKrólowa Ginewra legendy arturiańskiejGerd: Pochodzi ze starego norweskiego garðr, co oznacza „obudowę”. W nordyckim micie Gerd była boginią płodności, była żoną Troi, legendarne piękno mitologii greckiejHera grecka bogini kobiet, poślubiona ZeusowiHestia grecka bogini kominkaHersiliaIfigeniaIndiraIreneIrisIsis bogini egipskiej mitologiiIsmeniaIsolde irlandzka księżniczka legendy arturiańskiejJocasta matka Edypa w mitologii greckiejJuno Roman imię Hera, bogini kobietKaliLaraLarissaKrólowa Leda Sparty w mitologii greckiejLeto, matka Apolla i Artemidy w mitologii greckiejLilith Demon Lilith z żydowskiego folkloruLoreleiSyrena Lorelei zwróciła syrenę niemieckiego folkloruLucinaLucreciaLunaLucreciaLunaMayaMauiMelaniaMelissaMinerwaMohanaNanna nordycka boginiNickyNina:Marian: Lady Marian lub Marion, z angielskiego mitu Robin Hood. Ogólnie Marian / Marianne to nazwa złożona z dwóch imion: Maria i Czarodziejka legendy Z mitologii gaelickiej. Oznacza „biały lub błogosławiony ślad”. Od walijskiego „Ol”, co oznacza „odcisk stopy” i „gwen”, co oznacza „białe, uczciwe, błogosławione”. Była piękną pokojówką, kochanką Culhwcha i córką olbrzymiego Z afrykańskiej mitologii Joruba. Bogini rzeki Niger, żona Shango i starsza siostra bogiń Yemaya i Oshun. Jest boginią burz i wiatrów, a jej królestwo rozciąga się od tęczy po grzmoty. Uważa się, że jest w stanie manifestować się jako wiatr, od delikatnej bryzy do szalejącego huraganu lub cyklonu. Znana jest jako zaciekła bogini wojowników i obrończyni kobiet. Uważa się, że przynosi Pochodzi z greckiego παρθενος (parthenos), co oznacza „dziewicę”. Był to epitet greckiej bogini Oznacza „pokój”. To było imię rzymskiej bogini Być może jest to szlachta pochodząca z greckiego πηνελοψ (penelops), rodzaju kaczki. Alternatywnie może to być πηνη (penis) „wątki, wątek” i ωψ (ops) „twarz, oko”. W epopei Homera „Odyseja” jest to imię żony Odyseusza, zmuszonej do obrony przed zalotnikami, podczas gdy jej mąż walczy daleko w Z mitologii greckiej. Nazwa nieznanego pochodzenia. W mitologii greckiej była córką Demeter i Zeusa. Została porwana w podziemiu przez Hadesa, ale w końcu pozwolono mu wrócić na powierzchnię przez część roku. Rezultatem ich nadchodzących i odchodzących jest zmiana pór lub Phoebe: Oznacza „jasny, czysty” z greckiego φοιβος (phoibos). W mitologii greckiej Phoebe była tytanem związanym z księżycem. Imię pojawia się w liście Pawła do Rzymian w Nowym Testamencie, gdzie należy do ministra w kościele Céncreas. W Anglii zaczęto go używać jako imienia po reformacji protestanckiej. Księżyc Saturna nosi to W mitologii greckiej Rhea była Titanianką, żoną Kronosa i matką Zeusa, Posejdona, Hadesa, Hery, Demeter i Hestii. Również w mitologii rzymskiej kobieta o imieniu Rhea Silvia była matką legendarnych założycieli Rzymu Romulusa i Nazwa pochodzenia celtyckiego. Była boginią rzeki. Selena: Grecka bogini księżyca. Czasem identyfikuje się z Boginią Oznacza to „moc” w sanskrycie. W hinduizmie shakti jest żeńskim odpowiednikiem boga. Shakti to żeński odpowiednik Shivy, znany również jako Parvati wśród wielu innych Irlandzkie i angielskie imię. Zainspirowany celtycką boginią płodnościSilvia: Matka Romulusa i Remusa, założycieli Rzymu. Od średniowiecza nazwa ta jest popularna we Włoszech. Został wprowadzony w Anglii przez Szekspira, który użył go dla postaci z „Dwóch rycerzy z Werony” (1594).Thalia: Z greckiego Θαλεια (Thaleia), pochodzącego z θαλλω (thalo), co oznacza „kwitnąć”. W mitologii greckiej był jednym z dziewięciu muz, muzą komedii i poezji pasterskiej. Była to również nazwa jednej z trzech Oznacza „zwycięstwo” po łacinie i było imieniem rzymskiej bogini zwycięstwa. Nazwa ta była bardzo rzadka w anglojęzycznym świecie aż do XIX wieku, kiedy królowa Wiktoria zaczęła swoje długie rządy w Wielkiej Brytanii. Została nazwana na cześć matki, która należała do niemieckiej rodziny królewskiej. Wiele obszarów geograficznych nosi imię królowej, w tym stanu australijskiego i BabyCenter. (2016). Imiona dla dzieci inspirowane mitologią. 25-3-2017, pobrane z M. (1996-2017). Nazwy mitologii greckiej. odzyskany z Mitologiczne imiona dla dziewczynek. 25-3-2017, pobrane z L. (2015). Roman ¬ Nazwy greckie. 03-25-2017, od Mitologiczne imiona dla chłopców 25-3-2017, odzyskane z przewodnika dla dzieci. (2002-2013). Imiona dla dzieci z mitologii. 25-3-2017, odzyskany z M. (1996-2017). Nazwy mitologii rzymskiej. odzyskany z Oto spis tureckich imion żeńskich. Tych najpopularniejszych. Każdy język ma swój własny pakiet imion. Niektóre, dla polskiego ucha brzmią dziwne, niektóre śmiesznie, niektóre bardzo znajomo. Poniższa lista nie jest oczywiście kompletna, imion jest tysiące trzeba było dokonać jakiegoś wyboru. Jeżeli jakiegoś imienia tureckiego i jego znaczenia brakuje, zapraszam do zadawania pytań w komentarzach, uzupełnię chcecie poznać więcej imion tureckich, to zajrzyjcie proszę również do postu o najpopularniejszych imionach tureckich oraz do postu dotyczącego imiona teraz imiona związane z księżycem:Słownictwo tureckie związane z miastemImiona unisex: dla chłopców i dziewczynekNajpopularniejsze tureckie imionaTureckie imiona dla dziewczynki z różą:Imiona w Turcji w których zawiera się niebo:Są też imiona tureckie odnoszące się do pór roku, dnia, do miesięcy i kierunków geograficznych:Dalej są tureckie imiona żeńskie związane ze zjawiskami metrologicznymi i przyrodą:Wiele jest również imion tureckich dla dziewcząt związanych z wodą, strumieniami, rzekami:Nietypowe tureckie imiona:Są też imiona związane z kamieniami i kosztownościami lub – rzadziej spotykane – z ogniem:Bardzo długą listę imion tureckich stanowią imiona związane z kwiatami, drzewami i ogólnie z roślinnością:Oczywiście nie może też zabraknąć imion kobiecych pochodzących od zwierząt:Są także imiona tureckie pochodzące z legend, mitologii:Dużo jest też imion dla dziewczynki związanych ze światłem, lśnieniem, błyszczeniem: Oraz miłością, łagodnością, dobrocią, pokojem i innymi cechami charakteru:Nie brak również innych kobiecych wdzięków:Są również imiona tureckie odnoszące się do rodu, królewskości, bogactwa:Niektóre imiona żeńskie odnoszą się do tworzenia: Dziwnie brzmiące imiona tureckieSą też takie, które dziwnie brzmią jako imię: Mamy imiona-kolory:Oraz imiona będące jednocześnie symbolami:Więcej imion żeńskichTureckie imiona związane z księżycem:Imiona tureckie często mają związek z naturą, porami roku, zjawiskami atmosferycznymi. Mamy więc bardzo duży pakiet imion związanych z księżycem: Ayben, Benay – Dosłownie: Ja-księżyc/Ja-miesiącAybike – Dziewczyna piękna niczym księżycAycan, Canay – Can to dusza/osoba/serce, ay – księżyc, a więc: ukochana niczym księżyc, ktoś jak księżyc, oświecona osoba…Ayça – Półksiężyc, NówAydeniz – Morze i księżyc w jednymAygün – Księżyc i dzień w jednymAykal – Zostań niczym księżycAyliz – Blask księżycaAynur,Ayşıl, Feray – Światło księżycaAysel,Dilay, Ayza, Seray – Piękna niczym księżycAysu – Czysta niczym woda i świetlista jak księżycAysun – Niczym księżyc świetlista i pięknaDolunay – Księżyc w pełniDoğay – Nowy miesiąc, nowy księżycİlkay – Pierwsza kwarta księżycaBilun – PółksiężycTülay – Promień księżycaGülenay – Radosna niczym księżyc w pełniGülay – Piękna jak róża i księżycTureckie imiona dla dziewczynki z różą:Skoro już o róży mowa, to jest to następny bardzo popularny pakiet imion w Turcji:Gül, Verda – RóżaGülben, Gülce – Jak różaAyşegül – Szczęśliwie żyjąca wśród różBingül – Ogród różany, tysiąc różBirgül – Jedyna różaGülbin – Rozarium, Sadzonka różyGülçin – Zbierająca róże, kochająca różeGülfen – O ustach niczym różaGülgün – Kolor róży, uśmiechniętaGüliz – Hodująca różeGülizar – O policzkach niczym różeGülnihal – Sadzonka różyGülriz – Rozsiewająca różeGülru – Policzki niczym róże, O twarzy niczym różaGülsün – Niech całe życie będzie uśmiechniętaGülşah – Gałązka różyGülşen – Ogród różanyGülüm – Moja różaGülbeyaz – Biała niczym röżaGülnuş – Niczym różaImiona w Turcji w których zawiera się niebo:Wracając jeszcze do nieboskłonu, to spotykamy takie imiona dla dziewczynek w Turcji:Asuman – Niebo, nieboskłonGece – NocErem , Sema – NieboGökben – Ja, nieboGökçe – Błękitne nieboYıldız, Sitare – GwiazdaGüneş – SłońceGün – DzieńGüneşhanım – Pani słońcaRümeysa – Najjaśniejsza gwiazda w gwiazdozbiorze Małego Psa. ProcjonZuhal – Planeta SaturnGüneş – SłońceFeza – Pustka, nieskończoność, kosmosGünnur – Rozsiewająca światło niczym słońceEbru – sztuka Ebru, błękit niebaMira – KometaAlmina – Płonąca korona słońca w trakcie zaćmieniaSą też imiona tureckie odnoszące się do pór roku, dnia, do miesięcy i kierunków geograficznych:Akgün – Jasny dzieńAktan – Jasny poranekBahar – WiosnaBaşak – Astronomiczna panna, zbożeBiray – Jedyny miesiącŞenay – Miesiąc pełen radościSeher – Szary poranekÇağ – EpokaGüzay – Jesień i miesiąc, Północ, Czas bez słońcaDoğu – WschódEylül – WrzesieńGüzün – JesiennaYelda – Najdłuższa noc w roku, DługaŞafak – ŚwitGüney – Południe (kierunek świata)Güz, Hazan – JesieńGünay – Każdy miesiąc i dzieńŞevval – Dziesiąty miesiąc w kalendarzu arabskimKuzey – Północ (geograficzna)Mayıs – MajNisan – KwiecieńBinay – Tak piękna, że tysiąc miesięcy nie starczy (by ją opisać)Cevza – Stara nazwa dla znaku zodiaku – BliźniątTamay – Pełnia księżyca, czternasty dzień w miesiącuJanset – Wschód słońcaMiray – Urodzona w pierwszym miesiącu rokuTara – Dziewczynka urodzona w czasie sahuru (wcześnie rano w czasie Ramadanu)Dalej są tureckie imiona żeńskie związane ze zjawiskami metrologicznymi i przyrodą:Ayla, Aylin, Aymira, Hale, Tülin – Lisia czapa, jaka powstaje wokół księżycaSerma – Chłód zimyEsim – Niczym wiatrEfil – WiatrEsin – Poranny wiatrJale – SzronYağmur, Serpin – DeszczMeltem – Wiatr, wiejący latem w stronę morzaÇişil, Çilen – MżawkaSeylan – PowódźSibel – Kropla deszczu, która jeszcze nie spadła na ziemięŞebnem – Nocna wilgoćBuğu – Para wodnaSel – PowódźSaba – Poranny wiatrSena – Wysławiać, Błyskawica, WywyższaćAzra – Nieskalany niczyją stopą piasekBüge – GroblaBerfu – Płatek śnieguBelen – Przełęcz górska, drogaBalın – Jar lub klif, UkochanaLavin – Osuwisko, lawinaDora – Szczyt górskiSeda – EchoIlgım, Serap – FatamorganaSumru – Wysokie miejsce, Szczyt wzgórzaSuna – Kaczka Ohar, PrzystojnaEvin – Ziarno, Środek czegośSahra – Piach pustynnyMelis – MiódMelsa – Czyste, płaskie miejsceHazal – Piękno suchych i opadających liściWiele jest również imion tureckich dla dziewcząt związanych z wodą, strumieniami, rzekami:Cansel, Cansu – Woda dająca życie, żywa wodaDamla – KroplaDeniz – MorzeDerya – Wielkie morzeTansu – Woda lśniąca w świetle porankaDerin – GłębokaIğıl – Bardzo wolno płynąca wodaİlsu – Woda ojczystaIrmak – StrumieńEcesu – Czysta i piękna niczym wodaPinar – Źródło (wody)Zulal – Chłodna, czysta wodaBengisu – Woda nieśmiertelnościYudum – Łyk (wody na przykład)Nehir – RzekaSu – WodaOylum – GłębiaSelin – Obficie płynąca wodaNietypowe tureckie imiona:Dla nas może być to dziwne, ale w Turcji można nadać imię dziecku na przykład po rzece, albo i mieście:Demre – Miejsce, gdzie urodził się historyczny święty MikołajEge – Morze EgejskieDicle – rzeka Tygrysİdil – rzeka WołgaMerve – Góra, naprzeciwko góry Safa w MekceNil – Rzeka NilPera – Dzielnica w Stambule, oznacza naprzeciwko czegośAsya – Azja (kontynent)Aden – Ogrody EdenuPamira – Płaskowyż w Azji Środkowejİrem – Masto sławne ze swych ogrodówAsel – Rzeka w niebie, pełna mioduSą też imiona związane z kamieniami i kosztownościami lub – rzadziej spotykane – z ogniem:Alev – PłomieńBeril – SzmaragdFiruze – Turkus, Błękitnaİnci – PerłaSedef – Macica perłowaŞule – PłomieńHare – KamieńHacer – Kamień, skałaElmas – DiamentYeşim – NefrytSimin – Ze srebraZümrüt – SzmaragdCemre – Żar ogniskaNiran – Świetlista, Lśniąca, Płomienna, PiekielnaGüher – KlejnotMerze – KoralBelur – KryształTijen – KoronaFeride – Wyjątkowa, niepowtarzalna, kosztowna perłaZerrin – Ze złotaZeynep – OzdobaSuzan – Płonący, ŁatwopalnyArmağan – Podarunek, prezentSemin – Kosztowna, drogaKıvılcım – IskraBardzo długą listę imion tureckich stanowią imiona związane z kwiatami, drzewami i ogólnie z roślinnością:Açelya – AzaliaAjda – Bardzo młoda, Pączek (kwiatu)Akasya – AkacjaAyda – Roślinka rosnąca przy strumieniach. Jaka – nie udało mi się ustalić…Burçak – WykaÇağla – Dojrzały owocÇiçek – KwiatÇiğdem – SzafranDefne – WawrzynDemet – GałązkaElis – Pięknie pachnący kwiatHenna – Drzewo lawsonii, z którego produkuje się hennęİpar – Kwiat, który rośnie wysoko w górach w miejscach bezśnieżystychDoğa – NaturaFiliz – Kiełkująca roślina, Szczupła i zwiewnaFidan – SadzonkaFunda – Wrzos, Wrzosowe wzgórzaGelincik – MakGonca – Otwarty kwiatLale – TulipanManolya – MagnoliaMelisa – MelisaMüge – KonwaliaNergis – ŻonkilNilüfer – NenufarPapatya – RumianekPelin – PiołunPetek – PłatekReyhan – SzałwiaElda – Rodzaj TopoliSemen – Kwiat jaśminuYasemin – JaśminPolen – Pyłek (kwiatu)Yonca – KoniczynaDalya – DaliaIlgın – TamaryszekZişan – Gatunek tulipana, sławna, godnaBuket – Bukietİris, Süsen – Irys (kwiat)Kamelya – Kamelia (kwiat)Kardelen – PrzebiśniegNihal – Szczupła i wiotka jak gałązkaOczywiście nie może też zabraknąć imion kobiecych pochodzących od zwierząt:Alçin – Czerwony mysikrólikAsena – Wilczyca, piękna dziewczynaBurçin – JeleńCeylan – Gazela, Jak gazelaÇağrı – Falko (rodzaj sokoła), Zaproszenie, BłękitnookaErda – Biała mrówkaDelfin – DelfinRima – Mała gazelaAhu – Sarna, gazelaMaral – Sarna, łaniaSą także imiona tureckie pochodzące z legend, mitologii:Elisa – Anioł u nieba bramHera – Bogini HeraLina – Owoc w rajuİlayda – Wodna wróżkaFirdevs – Niebo, ogrody EdenuHüma, Umay – Huma. Ptak, który zgodnie z legendą nigdy nie siadał na ziemi. Umay to również imię boga odpowiedzialnego za narodziny i – Kwiat w niebie, tęcza,Buğlem – Anioł w niebie odpowiedzialny za radośćCennet – NieboAnka – Simurg, ptak z legendPeri – WróżkaMelek – AniołTuba – Zgodnie z legendą wielkie drzewo znajdujące się w niebie, Piękność, DobroćZeliha – Wodna wróżkaEfsun – ZaklęcieEfsa – MagikEva, Havva – EwaKayra – Wielki dar z góry, dar od bogówFüsun – ZaklęcieDużo jest też imion dla dziewczynki związanych ze światłem, lśnieniem, błyszczeniem:Ayşen – Świetlista, radosna i uśmiechniętaAyşim, Ayşin – RozświetlającaBennur – Dająca światłoIşık – ŚwiałoIşıl – Świecąca, BłyszczącaIşın – Promień światłaİlknur – Pierwsza jasnośćBinnur – Pełna światła, tysiąc światełLema – BłyszczącaParla – ŚwietlnośćLal – Świecąca, ciemnoczerwonaLamia – ŚwietlistaNevra – Świetlista, JasnaNilay – Świetlisty błękitMeyra – BłyszczećNur – Światło, JasnośćNuran – Świetlista, Pełna światłaNuray – RozświetlającaÖznur – Światło prawdy, OświecenieRahşan – Świetlista, OświetlonaYeliz – Obszerne przestrzenie, świetlisteElanur – Świetliste, brązowe oczyFerah – Świetlista i obszerna, Pełna wolnościZehra – Bardzo biała, Świetlista twarzDürriye – Błyszcząca, świecąca niczym perła Oraz miłością, łagodnością, dobrocią, pokojem i innymi cechami charakteru:Ayşe – Żyjąca w pokojuCaneda – Mająca serce na dłoniDila – Kradnąca serceHevin – Miłośćİyem – Piękno, dobroErçil – Prawdomówna, Ktoś, komu można wierzyćZeren – Ugodowa, InteligentnaZümra – Mądra, żwawa kobietaPinhan – SkrytaAjlan – SzybkaAlgin – Z pasjąAsu – Niespokojna, niepodporządkowana, buntująca sięBerran – Ostra, ZdecydowanaBetil, Betül – Nieśmiała wobec mężczyzn, również jedno z imion Maryi i FatmyBigem – WiedzącaBihter – Lepsza, NajlepszaBilge – Pełna wiedzyBinnaz – Kapryśna, psotnaVera – Trzymająca się z daleka od grzechuAleda – Kapryśna, zalotnaArmina – Odważna, dzielnaAmine – Nie znająca strachuBehin – Najlepsza z najlepszychDilan – O wielkim sercuLoya – SłodkaBade – Święta miłośćBelma – Spokojna, ŁagodnaBuse – PocałunekCanan – Kochana z pełnego sercaCandan – Z serca, z całej duszyCandaş – Wspaniały przyjacielCansin – Z serca, z całej duszy tyDilara – Biorąca z sercem, dusząDilhan – Mówiąca z serca, całej duszyDuygu – UczucieTanem – Moja jedynaDuygun – Pełna uczućGözde – Bardzo kochana, Piękna, MiłaHarika – CudownaTalia – Piękno, SłodkośćRana – Dobra, piękna, miłaSeçil – Pokazująca miłość, akceptację i wyższośćSelma – Pełna pokojuSelmin – Pełna spokoju i miłościSinem – Moje serce, UkochanaŞirin – Słodka i miłaŞükran – Dobroć, wdzięcznośćTayyibe – Dobrze zachowująca się, Miłe słowaYaren – PrzyjaciółkaAhenk – HarmoniaHülya – Miłe uczucie wobec kogośNermin – Miękka, ŁagodnaNurcan – Pogodna osobaÖzge – Obca, Miła, Dobra, Piękna, Bliska sercuSeval – Kochając weźSezen – CzującaSezer – Ktoś, o dobrej intuicjiSezin – IntuicyjnaŞeyda – SzalonaGözen – Przyciągająca uwagę, źródłoEda – Kokieteryjna, Wyrażająca siebie, ZapłataEmine – Tej, której można wierzyć, godna zaufaniaFigen – Łamiąca, niszczącaGüzin – Wybierająca, Wybredna, LubiącaHandan – Uśmiechnięta, radosnaAlin – Uprzejma, miłaSeyyal – Płynącaİzgi – Piękna i mądraNihan – TajemniczaAğırbaşlı – Trzeźwo myśląca, Pełna dumy i honoruRuhşen – Radosna, pełna życiaSertab, Sertap – UpartaSevda – MiłośćSevgi – ZakochanieAleyna – Niech będzie lepsza od nasArzu – Chęć posiadaniaArzum – Moja chęć posiadaniaBengi, Bengü – NieskończonaÇiler – Śpiewająca pieśniSerra – Ułatwiająca, ŁagodzącaEsra – Bardzo szybka, BłyskawiczniaGülen – Radosna twarzSeden – CzujnaSerpil – Wzrastająca, Rozwijająca sięDeren – Podkreślająca, Wzmacniająca, PorządkującaBelgin – Skończona, pewna, bez brakówVira – Niezatrzymująca sięHande – Uśmiech, radośćDeste – ŁączącaNie brak również innych kobiecych wdzięków:Ayten – O pięknej cerzeDilde – Ktoś, o kim wszyscy mówiąMahperi – Piękna z pięknychDidem – Ukochana, oczko w głowieDidar – Piękna twarzErna – Zalotna, Kokieteryjna, Śmiejąca sięEcmel – Bardzo pięknaAhsen – PrzepięknaAla – O orzechowych oczach ze złotymi kropkami, PółdojrzałaBeyza – Śnieżnobiała, NieskalanaBige, Bike – PannaBerna – Młoda i pięknaBerrak – CzystaAksev – Kochająca jasnośćAkşın – Kobieta o jasnej cerzeBillur – Kryształowo czystaBeria – Ukochana która jest najmądrzejsza i najpiękniejszaSevil – Bądź zawsze kochanaSevim – KochanieÖzben – Rzeczywiście i naprawdę jaHesna – Piękna kobietaTilbe – Piękna kobietaElif – Uprzejma, szczupła i miła kobieta, pochodzi od pierwszej litery alfabetu arabskiegoMelda – Szczupła i świeżaSanem – Przepiękna kobietaSebla – DługorzęsaSemra – Śniada kobietaSenem – Piękna kobieta, taniec z rejon KarsuLeyla – Czarnowłosa, Światło wśród najciemniejszej nocyElanaz – O złocistobrązowych oczachSara – Czysta, Bez dodatkówNaz – Niechcąca, Stojąca z bokuNazli – Kokieteryjna, Odsuwająca sięDide – Oko, Źrenica oka, Oczko w głowieİpek – Niczym jedwab, JedwabBerfin – Śnieżnobiała, bez skazyBiricik – JedynaBirsen – Tylko tyBurcu – Piękny zapachElvan – Kolory, RóżnorodnaEmel – Chęć, Tęsknota, TęskniącaItır – Piękny aromatNükhet – Piękny zapachRengin – Kolorowa, miła dla oka, PięknaIraz – Będąca daleko, DalekoGamze – Dołek w policzkuRuhan – Pięknie Pachnącyİlkim, İlkin – Pierwsza, Pierwsze dzieckoVildan – NoworodekSą również imiona tureckie odnoszące się do rodu, królewskości, bogactwa:Ferzin – KrólowaFeris – Szyk, misternośćİmer – Bogactwo, posiadanieİzem – WielkośćGurur – DumaAslı – O korzeniach, Jedyna, Główna, Podstawowa, OryginalnaBanu – Księżniczka, Szanowana paniSeçkin – Wyjątkowa, ElitaBegüm – PaniBelde – Miasto rodzinne, rodzinne stronyBelda – RodowitaBelkis – imię królowejBerin, Berrin – Najwyższa, NajwspanialszaEce – Królowa, Piękna kobietaDilşah – Sułtanka, UkochanaLeyan – Błyszcząca, luksusowe i komfortowe życieArden – ObfitośćKübra – Wielka, DoskonałSera – Ziemia, Stać się bogatymMelike – Żona padyszachaTürkan – Królowa, Piękna dziewczynaEser – Rezultat pracy, Coś, co zostałoFeyza – Obfitość, wielośćMehir – Dar od młodożeńca dla panny młodejEsma – Imiona, Coś bardzo wysokoGönül – Coś, czego chcemy lub pożądamyHelin – GniazdoSare – WspólnotaNesli – Z rodowodemNeslihan – Z rodowodem pochodzącym aż z chanatu, Lubiąca rządzićNecla – Z rodowodem, PotomekNiektóre imiona żeńskie odnoszą się do tworzenia:Oya – HaftDesen – RysunekEliz – Ślad rękiTürkü – PieśńArya – Aria (w operze)Beste – Tekst piosenkiBenan – Koniuszki palcówİzel – Ślad rękiİzim – Ślad, jaki pozostawiłem w odkrytym miejscuEzgi – MelodiaElis – Płynące słowaMısra – Wers wierszaMina – Szkliwo, szkłoNigar – Wyszywany obrazÖykü – OpowieśćÖzün – PoematMine – Drobny i świetlisty haft Dziwnie brzmiące imiona tureckieSą też takie, które dziwnie brzmią jako imię:Sima – TwarzJeyan – Wrzask, krzykİlgin – ObcaDevrim – RewolucjaFatma – Kobieta odbierająca mleko dzieckuLemis – Nie dotykajDilek – Życzenie, ProśbaElçin – Plik, stos, szczyptaLinet – WygnaniecSeren – MasztIlgaz – PędDevin – Ruch, drgnięcieKaniye – Wierząca, wiele nie oczekująca Mamy imiona-kolory:Lila – Kolor liliowyHümeyra – Czerwień, RóżRosa – RóżowaNilgün – NiebieskiOraz imiona będące jednocześnie symbolami:Nefes – OddechAndaç – WspomnieniaIlım – Umiarkowanieİlgi – ZainteresowanieJülide – NieładTalha – PięknoÖzlem – TęsknotaBeliz – Wskazówka, PodpowiedźBergüzar – PamiątkaHazar – Pokój (ten na świecie)Büşra – Dobra wiadomośćBelgi – Wskazówka, znakÖzde – To, co we wnętrzu człowieka, w głębi duszyÖzden – Tak naprawdę, w rzeczywistości, to, co naprawdę ważneSevtap – Kochać tak bardzo, że aż czcićHilde – Ocalić, wywyższyć, pójść naprzódSevinç – Uczucie miłościSezgi – IntuicjaSigme – SymbolDilek – Życzenie, ProśbaEsen – ZdrowieSaye – Cień, Opieka, OchronaSayeban – CieńFigen – Dająca cieńGölge – Cień, ochronaAlagün – Pochmurny dzieńGaye – CelGerçek – PrawdaHayal – WyobrażenieHayat – ŻycieGizem – TajemnicaHeves – Chęćİlke – Podstawaİmge – Wyobrażenie, Myśl, Marzenieİren – WolnośćÖdül – NagrodaRüya – Sen, marzenieMüjde – Radosna nowinaNeval – PrzeznaczenieSelen – Wiadomość, NowinaÜlkü – Cel, ideałWięcej imion żeńskichRaziye – Prosząca,Münisa – Pełna światłaNergişah – Pochodząca od szacha,Halime – Matki mleczne Mahometa,Renesmee – Odrodzona i kochana(?)Mukaddes – Pełna łaski,Nurbanu – Księżniczka, Pełna łaski, światła,Esra – SzybszaDilruba – Odważna,Fahriye – Działająca bez zastanowienia,Menekşe – FiołekŞayeste – Właściwa, Odpowiednia,Şura – Parlament, Zgromadzenie,Güzide – Wybrana,Gülpinar – Źródło róż,Esmahan – Rodowita, z chanatu,Mürvet – Odwaga, MęstwoArmina – Bez strachu, Odważna,Beyhan – Wybrana z chanatu,Perihan – Rządząca wróżkami,Nurbahar – Wiosna pełna światła,Nurbahan – Nur to światło, han – chanat,Aybige – Księżyc w pełniGülseren – Zbierająca róże,Kader – PrzeznaczenieI najważniejsze imię dla dziewczynki:Nisa – KobietaJeśli nadal nie macie dosyć oto trzy stronki z imionami tureckimi:Islam GüneşiDinim IslamAşk Masalı Co roku we wrześniu publikowana jest lista najpopularniejszych imion, nadawanych dzieciom w Polsce. Dzięki temu możemy śledzić trendy zmieniające się z roku na rok. Niektóre z nich jednak cieszą się niemijającą sympatią. Czy znasz znaczenie żeńskich imion? Czy znasz znaczenie, symbolikę i pochodzenie tych popularnych, żeńskich imion? Mamy dla ciebie quiz, dzięki któremu możesz ocenić poziom swojej wiedzy. Może pojawi się imię twojej mamy, babci, siostry lub przyjaciółki? Spróbuj! Co oznacza imię "Amelia"? Kobietę o anielskim usposobieniu Pracowitą gospodynię Następne pytanie Imię "Amelia" podchodzi z języka staroniemieckiego i oznacza "pracowitą gospodynię" lub "dzielną obrończynię ogniska domowego". Kto spopularyzował w Polsce imię "Aleksandra"? Nie pojawiło się w żadnym znaczącym dziele literackim Henryk Sienkiewicz Następne pytanie Imię "Aleksandra" podchodzi od męskiego imienia "Aleksander", oznaczającego po grecku "obrońcę ludzi" (gr. aleksandros). Spopularyzował je Henryk Sienkiewicz, dzięki "Potopowi". Słowo "barbaros", od którego pochodzi popularne imię Barbara, oznacza w grece.. barbarzyński, obcy Następne pytanie Barbara to imię pochodzenia greckiego, od słowa barbaros (barbarzyński, niegrecki, obcy). Jakie ma pochodzenie i co oznacza imię "Karolina"? Starogermańskie, "wierna małżonkowi" Starogermańskie, "królowa" starogermańskie, "wierna małżonkowi" Następne pytanie Pochodzi od słowa charal, carl ("mężczyzna"). Oznacza: wierna małżonkowi, oddana domowi. W języku litewskim, imię "Grażyna" możemy kojarzyć z przymiotnikiem oznaczającym... piękna Następne pytanie Słowo "grażus" oznacza "piękna". Imię to utworzył i spopularyzował Adam Mickiewicz, dzięki poematowi "Grażyna". Biorąc pod uwagę pierwotne znaczenie tego imienia, Anny powinny być... Pełne łaski Następne pytanie Anna to imię żeńskie pochodzące z języka hebrajskiego od słowa channah (wdzięk, łaska). Skąd podchodzi imię "Katarzyna"? Z greki Następne pytanie Katarzyna jest to imię pochodzenia greckiego, od słowa katharos i oznacza: czysta, dziewicza, bez skazy. Rodowodu imienia "Julia" należy poszukiwać w... Antycznym Rzymie Następne pytanie Imię "Julia" spopularyzowało się dzięki postaci Juliusza Cezara. Protoplastą rzymskiego rodu Juliuszów miał być Julus, syn legendarnego Eneasza. Oznacza: "promienista", "młoda". Uzupełnij przysłowie. "Święta ... kłosy rozwija" Zofia Następne pytanie "Święta Zofia kłosy rozwija". Jest to imię pochodzenia greckiego, od słowa sophia (mądrość). Korzenie imienia "Dagmara" odnajdziemy... W Skandynawii Następne pytanie Dagmara to imię pochodzenia skandynawskiego. Oznacza: "sławny dzień" Zgodnie z imieniem, Wiktorie zawsze powinny... Zwyciężać Następne pytanie "Wiktoria" to żeńska forma imienia "Wiktor", które pochodzi od łacińskiego określenia victor - "zwycięzca". Z jakim symbolem skojarzymy imię "Oliwia"? Z gałązką z drzewa oliwnego Z gałązką z drzewa oliwnego Następne pytanie "Oliwia" to imię pochodzenia łacińskiego i oznacza gałązkę drzewa oliwnego, która jest symbolem pokoju. "Magdalena" to imię pochodzenia... hebrajskiego Następne pytanie To imię pochodzenia hebrajskiego. Oznacza kobietę pochodząca z miejscowości Magdala (obecnie El-Me-dżel) – miasta położonego na północny zachód od Tyberiady nad jeziorem Genezaret w Palestynie, zwanego Migdal-Nunaja (Wieża Ryb). Co powinna mieć Beata, zgodnie ze źródłosłowem? Dużo pieniędzy Następne pytanie Beata to imię pochodzenia łacińskiego, od słowa beata (błogosławiona, szczęśliwa). Oznacza osobę, której się szczęści, dobrze wiedzie lub która jest bogata. "Stanisława" to żeńska forma imienia "Stanisław", o pochodzeniu... staropolskim Następne pytanie Imię to pochodzi z języka staropolskiego i oznacza: stań się sławną. Twój wynik: Mogło być lepiej Coś tam kojarzysz, ale raczej piąte przez dziesiąte. Imiona mają po prostu pomóc ci rozpoznawać poszczególne osoby, nie zaprzątasz sobie głowy ich symboliką ani pochodzeniem. Twój wynik: Całkiem dobrze! Żeby osiągnąć taki wynik, musisz naprawdę interesować się językami, literaturą i historią. Tak trzymaj. Twój wynik: Jesteś mistrzem/mistrzynią Jesteśmy pod wrażeniem. Czyżbyś zajmował/a się tym tematem zawodowo? Gratulacje! Źródło: Niecenzuralne słowa, obelgi a nawet nawiązania do zwierząt. Te imiona w innych językach brzmią naprawdę zabawnie. To, z jakim imieniem przyjdzie nam żyć, zdecydowanie nie zależy od nas samych. Rodzice jeszcze przed przyjściem na świat dziecka wybierają dla niego imię, które najbardziej przypadło im do gustu. Oczywiście nie oznacza to, że to imię tak samo spodoba się dziecku, jednak tym nikt się już nie przejmuje. 10 imion, z których śmieją się obcokrajowcyIstnieje kilka polskich imion, które wyjątkowo bawią obcokrajowców. Dlaczego tak się dzieje? Okazuje się, że w ich języku brzmią wyjątkowo dziwacznie i mają różne nietypowe znaczenia. Od nieprzyzwoitych słów aż po nazewnictwo zwierząt. Które z imion trafiły na listę?MarikaJeśli dziewczyny z tym imieniem będą zastanawiały się, dlaczego w krajach hiszpańskojęzycznych niektórzy dziwnie się uśmiechają, kiedy następuje zapoznanie, śpieszymy z wyjaśnieniem. Okazuje się, że między innymi w Hiszpanii określenie "marica" to wyjątkowo niecenzuralne słowo, które opisuje osoby kochające "inaczej".AnnaNie do końca chodzi o formę Anna, która znana jest na całym świecie. Obcokrajowcy śmieją się, kiedy usłyszą jedną z form imienia: Anka. W języku szwedzkim "anka" to zwykła, pospolita kaczka. Kamil i KamilaTe dwa imiona fonetycznie zbliżone są do słowa, którym w Bułgarii określa się wielbłądy. Niby nic takiego, a jednak może śmieszyć. Marta"Marta" to popularne słowo w języku hiszpańskim i oznacza nic innego jak kunę. AmeliaTo imię będzie w szczególności bawiło Greków. Po grecku oznacza "bez kończyn" i związane jest z poważną wadą jak w przypadku imienia Anna, lepiej za granicą używać pełnej formy niż zdrobnienia. W Turcji zdrobnienie "Jarek" może być pomylone ze słowem "jarak", które oznacza męski narząd płciowy. BeataBeata to kolejne popularne w Polsce imię, które wyjątkowo bawi mieszkańców Rumunii. Fonetycznie brzmi identycznie, jak określenie osoby pijanej. AgataAgata w Portugalii oznacza "kotkę". Z pewnością brzmi to lepiej niż kuna czy wielbłąd, jednak może narobić kłopotów. DorotaTo chyba najbardziej nieprzyzwoity przykład. Żadna Dorota nie będzie miała w Rosji łatwego życia, ponieważ imię Dorota fonetycznie brzmi jak rosyjskie wyrażenie "do buzi".AleksandraPo raz kolejny wracamy do Hiszpanii, gdzie wszystkie Aleksandry powinni używać pełnego imienia zamiast zdrobnienia Ola. "Ola" po hiszpańsku to po prostu zwykłe "cześć". Nie wiesz czy osoba, z którą jesteś, ma poważne zamiary. Te znaki wszystko wyjaśnią: Galeria Po czym poznać, że ktoś traktuje nas wyjątkowo? Dedykacja Artykuł dedykowany mojemu tacie – Andrzejowi, który jak mógł, starał się nie ograniczać moich na pozór zdrowo popieprzonych pomysłów. Oczywiście nie zawsze mu to wychodziło, bo to, co rodziło się w mojej głowie, od zawsze było dokładną odwrotnością wszystkiego, co znali moi rodzice. Ale był dzielny! Łapał się za głowę, powiedział co o tym myśli (np. że moje pomysły są poronione), ale zazwyczaj nie zabraniał, bo twierdził: „życie Cię nauczy”. A wy jak byście się zachowali, kiedy Wasz nastoletni syn oznajmia, że jedzie na pustynię… autostopem! i to w zimie (styczeń 2005)! i to nie Błędowską pod Krakowem, bo to tylko 1000km… ale tę największą! Saharę! 4000 km od domu… 8000km w obie strony i jeszcze twierdzi, że za chwilę wróci… bo całość wyprawy miała trwać do 3 tygodni, bo za 2 miesiące miał zdawać brytyjską maturę z francuskiego! Mama jak to mama, żadne logiczne argumenty jej nie przekonają, zabraniała i koniec. Tata Andrzej powiedział wtedy tak: „Mama to zawsze będzie mama i jej nie przekonasz. A ty jak wiesz, co robisz, to mamie przytakuj, a swoje rób„. Wyjechałem następnego dnia. Termometry w dniu wyjazdu pokazywały -28 stopni. Choć ruszałem z Pomorza, to tego dnia ruszałem z Warszawy koło południa, bo musiałem kupić swój pierwszy mininamiot (odbiór osobisty na Allegro – niestety zgubiłem go w Maroku, zanim pierwszy raz go rozbiłem :). Pierwszy stop złapałem do Bratysławy(!), drugi do Wiednia, a trzeci do Grodźca (Graz). W Grodźcu wylądowałem ok. 2 w nocy… a to najgorsza godzina na łapanie stopa, bo jest po prostu pusto. Strasznie też było zimno (jakieś -10 do -20, bo to Alpy, środek nocy i styczeń). Na szczęście w ciągu godziny na stację przyjechał jakiś Włoch na numerach z Mediolanu (w nocy i na autostradach zatrzymuję się tylko na stacjach, bo inaczej utknąłbym na sporo godzin). Pogadałem na migi, stwierdził że mnie zabierze. Wtedy jeszcze kompletnie nie mówiłem w żadnym łacińskim języku (podstaw hiszpańskiego nauczyłem się dopiero podczas tej podróży, kilka dni później). Pamiętam, że nauczyłem się słowa „andare” (iść / jechać), bo on ciągle je mówił, a ja nic nie rozumiałem. Na migi tylko mu pokazywałem mapę i mówiłem: Milano, Autostop, Polonia, Afrika, Sahara itp. W Mediolanie byłem następnego dnia rano. Jakież było moje zdziwienie jak się okazało, że tam jest 25 stopni! Zaliczyłem wtedy największy dobowy skok temperatury, bo dzień wcześniej w Warszawie było 53 stopnie mniej! Tydzień później (kilka dni spędziłem w Salamance) moja stopa pierwszy raz w życiu stanęła na afrykańskiej ziemi. A po kolejnych kilku dniach kąpałem się w Oceanie Atlantyckim w styczniu! Powrót zajął mi 7 dni (z południowego Maroka), podczas którego złapałem najdłuższego stopa w mojej historii. Gość jechał z Gibraltaru do Londynu, a ja z nim z Malagi do Calais (ok. 2000km). Po co to napisałem? Żeby uświadomić, że to, co na pozór wydaje się niemożliwe, jest jak najbardziej możliwe! Dzięki tym podróżom (odwiedziłem jak do tej pory 55 krajów) mogłem odkryć to, co teraz znajduje się na tym blogu. Gdybym miał innych rodziców, zapewne nie byłoby to możliwe. Wykorzystując okazję zbliżających się Andrzejek, składam najlepsze życzenia i dedykuję ten artykuł najbliższemu mi Andrzejowi! Dziękuję Tato! i ten artykuł dedykuję Tobie Greckie pochodzenie? Każdy z nas prędzej, czy później chce poznać znaczenie swojego imienia. Sprawdźmy zatem, co oznacza imię Andrzej: Z Wikipedii: Andrzej – imię męskie pochodzenia greckiego. Pochodzi od greckiego imienia będącego zdrobnieniem od imion złożonych zawierających wyraz aner – „człowiek, mężczyzna, taki jak mężczyzna” (inne źródło tłumaczy je też jako: „dzielny, mężny”). Pierwotny grecki Andréas, poprzez łacińskie imię Andreas, rozwinął się w języku polskim w imię Andrzej[1]. Nosił je jeden z apostołów. Imię występuje także w Biblii. Pochodzenie greckie, to może i jest, ale bezpośrednie. Jak zwykle nikt nie zadaje sobie trudu, by pomyśleć, skąd grecy to słowo wzięli? Skoro wiemy, że był taki apostoł, to zobaczmy jak się nazywał w wersji hebrajskiej. Jego imię to: אנדראס czyli kolejno literka po literce: ANDRAS. No to już możemy założyć, że imię ma co najmniej 2000 lat. Aleksander Zobaczmy teraz czy przed biblią to imię było znane? Nie znajduję bezpośrednio, żadnego Andrzeja przed Biblią, ale to imię znajduje się w innym antycznym imieniu, którym jest Aleksander. Aleksander to nic innego jak A + Leks + Ander. „A” to greckie przeciwieństwo np. Atom (niepodzielny) = A + Tom (dzielić), Amoralność = A + Moralność itd. Leks = Atakować → Aleks = Bronić (porównaj ze słowem Lech el:Lechos) Ander = Człowiek, Mężczyzna, Mąż w odróżnieniu od Żona (pl:żona → el:gine, porównaj ginekologia, więcej o tym w Mąż i Żona) Aleksander=Broniący Ludzi Jak widać ten sam Ander, który współtworzy Aleksandra, ma to samo znaczenie, co Andrzej! Inne wersje Sprawdźmy teraz jak imię brzmi w innych językach: ang. – Andrew arab. – Andraws (اندراوس) bask. – Ander biał. – Andrej (Андрэй), Andros, Andruk, Andruś bułg. – Andrej (Андрей), Andrejko chiń. – 安德鲁 (Āndélǔ – transkrypcja w pinyin) chorw. – Andrija czes. – Ondřej duń. – Andreas esperanto – Andreo est. – Andres fiń. – Antti fr. – André gael. – Anndra gr. – Ανδρέας haw. – Anekelea hisz. – Andrés niderl. – Andries, André, Andre isl. – Andrés indon. – Andreas jap. – アンドリュー, アンドレ katal. – Andreu łac. – Andreas lit. – Andrius łot. – Andris niem. – Andreas, Andree nor. – Anders port. – André ros. – Andriej (Андрей) rum. – Andrei serb. – Andrija słowac. – Andrej, a także: Ondrej słoweń. – Andrej, a także Andraž sua. – Andalea szw. – Andreas lub Anders węg. – András wł. – Andrea ukr. – Andrij (Андрiй) Wszystko fajnie… tylko jest jedno ale… WSZYSTKIE, ale to absolutnie wszystkie wersje tego imienia brzmią jak ANDRE z różnymi końcówkami. Tylko czeski i słowacki zamieniają A na O. I NIE MA od tego żadnych wyjątków. Język polski jest JEDYNYM językiem na świecie, w którym zachodzi pewna wymiana głosek. Otóż mówi się nam, że greckie Andreas przeszło do wszystkich języków jako Andreas, ale TYLKO do polskiego jako JĘDRZEJ?!? Ale niby dlaczego??? Spróbujmy to zbadać! Kim jest Jędrzej? Sprawdźmy na Wikipedii Jędrzej – imię męskie pochodzenia greckiego, wariant imienia Andrzej, którego pierwsze poświadczenie pochodzi z 1390 roku. Świadomość pochodzenia Jędrzeja od Andrzeja utrzymała się i Jędrek, zwłaszcza w niektórych regionach, funkcjonuje jako spieszczenie imienia Andrzej[1]. Imię męskie pochodzenia greckiego?!? Niby na jakiej podstawie?!? Czy w Grecji istnieje jakiś Jędrzej?!? Albo Jendrzejas? Skąd taka pewność, że to Jędrzej pochodzi od Andrzeja?!? a nie odwrotnie? może mają na to jakieś dowody? no oczywiście, że nie mają! Jak ja coś dodam do Wikipedii to usuwają za „brak źródeł”, ale tu brak źródeł już nikomu nie przeszkadza! Bo to przecież jedyna słuszna i niepodważalna etymologia! Chyba każdy z nas naturalnie odczuwa porównując imię Andrzej i Jędrzej, że to drugie jest starsze! Czy się może mylę? Ale jak może być starsze, skoro w Biblii jest Andras, a nie Jendras. Czyżby jednak przeczucie nas myliło? Sprawdźmy! Wikipedia twierdzi również: W dawnych czasach, jak można przeczytać w księgach metrykalnych z XVII-XVIII w., zwykle stosowano polską formę tego imienia: Jędrzej. Im później w czasie (np już w wieku XIX), tym więcej w księgach chrztów można przeczytać nadanych imion w formie „Andrzej”. Obecnie można spotkać się właściwie tylko ze zdrobniałymi formami: „Jędrek”, „Jędruś”, zwłaszcza w relacjach osób bliskich. Pojawia się pytanie, dlaczego na całym świecie księża chrzcili dzieci tym samym imieniem, a w Polsce innym? Po tysiącu lat stwierdzili jednak, by chrzcić tak samo jak wszędzie. Dlaczego? Czy możliwym jest, że jednak są to dwa różne imiona? A może przybyły do nas dwiema różnymi drogami? A może kiedy pojawili się misjonarze z imieniem Andrzej, to się okazało, że to imię już w Polsce istniało inne w formie Jędrzej. Czy jest to możliwe? Czy możliwym jest, że staropolskie imię Jędrzej było stopniowo wypierane przez obce „Andrzej” i dopiero 200 lat temu wygrało? Czy nie jest to bardziej logiczne wyjaśnienie niż to, że Polakom nadawano inne imię niż całej reszcie świata, a Polacy nagle się obudzili 200 lat temu i postanowili dostosować? Jędrzejów Należy zauważyć, że w Polsce mamy miejscowości odandrzejskie i nie jest ich mało: Jędrychowo – 4 miejscowości w Polsce Jędrzejewo – 4 miejscowości w Polsce Jędrzejki Jędrzejnik Jędrzejowice – 2 miejscowości w Polsce Jędrzejów Jędrzejów Nowy Jędrzejów Stary Jędrzejówka – 2 miejscowości w Polsce Są w Polsce też miasta nazwane np. Andrychów, ale jak zbadamy ich historię, to się okazuje, że Andrychów kiedyś był Indrzychowem. Co oznacza, że forma Jędrzej była kiedyś jedyną formą, a jeśli nie jedyną, to przytłaczająco bardziej popularną od formy Andrzej. Jędrzejów ma poświadczoną nazwę od XII wieku w formie Jędrzejów, bo wcześniej nazywał się Brzeźnica, czyli wg dokumentów jest starszy niż samo imię, od którego pochodzi! – a to już chyba jest niemożliwe i prędzej oznacza, że imię Jędrzej mogło np. celowo nie być odnotowywane wcześniej, jako niechrześcijańskie (a posiadające chrześcijańską alternatywę)… Hindustan Kluczem do rozwiązania zagadki jest wyjście poza ramy. Skoro Andrzej ma greckie korzenie, powstał 2000 lat temu, a w wersji Aleksander 2500 lat temu to znaczy, że wszystkie imiona tego typu w innych krajach muszą powstać później (bo inaczej to greckie imię musiałoby być zapożyczeniem). No i tu jest zonk. Jeśli pojedziemy do Indii, to się okaże, że mają tam imię Indra (dla panów) oraz Indira (dla pań). Dziwnym zbiegiem okoliczności ta forma bardziej przypomina polską, niż grecką. Idealnym przykładem tego imienia w praktyce jest premier Indii Indira Gandhi, która ma swoją ulicę w Warszawie. Może jednak jest to czysty przypadek i są to dwa różne imiona brzmiące podobnie? Sprawdźmy zatem znaczenie imion: Indra oraz Indira. Indra i Indira Oba te imiona pochodzą od imienia boga Indra, który jest indyjskim bogiem wojny. Wojny? Czyżby to było męskie zajęcie? Zobaczmy, co jeszcze wiemy o bogu Indrze: Literatura wedyzmu określa Indrę następująco: buhaj, byk, druzgocący wrogów, gracz, groźna wielkość, gwałtowny, król ruchu i bezwładu, łamiący moce, mąż bez litości, mędrzec, mocarz, najpierwszy bohater, nie do zachwiania, nie do zwalczenia, niezachwiany, o miażdżącej sile, o potężnej mocy, o sile podwójnej, odważny, ogania potęgą bogów, pięknowargi, piorunodłonny, piorunoręki, podlegają mu konie, krowy, gromady i wody, podparł niebo, podszczuwacz narodów, pogromca Dasów, ponadmąż, potężny, potężny byk, potężny król, prawdziwy, prędki do mordu, przed nim w lęku drżą obydwa światy, straszliwy, strzelec, szczodry, umocnił góry na stałe, urodzony z mocy, utrwalił ziemię na wieki, w bitwach zdobywca, wielosławny, zabójca czarnych, zabójca smoka, zawsze walczący, zrodził ogień, zrodził słońce, zwycięski. Czy mianownikiem tych wszystkich epitetów nie jest właśnie: męstwo, siła, odwaga? Z tego wynika dosyć jasno, że to jest to samo imię i oznacza dokładnie to samo! A jak Indra jest przedstawiany? Przedstawiany jest jako dowódca armii dewów o byczym karku, potężnych ramionach i tysiącu jąder[2]. Bronią z której słynął Indra był piorun (sankr. wadźra). W następstwie klątwy, po uwiedzeniu żony wieszcza Gautamy, ciało Indry pokryło tysiąc narządów kobiecych. Karę tę zamieniono na tysiąc oczu, przez co Indra został bogiem tysiącokim [3]. Nie ma chyba nic bardziej męskiego niż jądra. Nie ma też chyba większego upokorzenia dla faceta niż zamiana jądra na waginę. Wiem, że brzmi seksistowsko, ale nikt tu nie będzie politycznie poprawny. Po prostu wyobraźcie sobie, że jakiś świr Was porywa i postanawia zamienić Wam jądra na waginy. Sporo facetów wybrałoby prędzej śmierć niż kastrację. Należy jeszcze zwrócić uwagę na ważną rzecz. Po łacinie transliteruje się imię इंद्र jako Indra. Tak naprawdę napisane jest tu: IDR. Skąd więc Indra? Otóż nosówki po hindusku oznacza się kropką nad literą, ale że w łacinie nie ma nosówek, to transliteruje się je na literę N. Po polsku mamy nosówki, jednak nie wszystkie… Nie mamy nosowego I tak jak Hindusi, dlatego nosowe I zapisalibyśmy jako J z inną nosówką. Mając do wyboru Ą i Ę bliższym nosowego I jest oczywiście Ę (Ą jest bliżej np. O czy U). Stąd zapis इंद्र w transliteracji polskiej wyglądałby „Jędra”! Tylko, że skąd to A na końcu? Otóż Hindusi piszą trochę na odwrót niż my, bo my jak nie mamy samogłoski, to jej nie piszemy. A oni zapisują specjalnym haczykiem (ten który wystaje ze środkowego znaku w इंद्र), że nie ma tam samogłoski. Jeśli natomiast nie napiszą nic, to czytają to jak A. Stąd zapis इंद्र to dokładnie: I nosowe + D bez samogłoski + R z niezapisanym A. Czy Indra / Jędra pochodzi z Grecji? Skoro w Indiach i w Grecji jest to samo imię i oznacza to samo, to raczej nie jest to przypadek. Skoro wiemy, że Aleksander Macedoński podbił Persję i tym samym dotarł do granic Indii, czy możliwym jest, że dostarczył to imię Hindusom? Nie! Nie jest to możliwe! A dlaczego? Bo imię Indra znajduje się już w Rygwedzie, która powstała 1000 (!) lat przed narodzinami Aleksandra Macedońskiego! Pokusiłbym się nawet o odwrotną tezę, że to Grecy z Indii i Persji przywieźli imię Indra do siebie, ale że mieli już imię Aleksander (broniący ludzi), to nadali mu właśnie formę Andreas (zamiast Indras / Jędras) – a Grecy, tak jak Bałtowie odczuwają jakąś nieodpartą pokusę dodawania S na końcu rzeczowników. Wyjaśnia to, dlaczego imię Andrzej pojawia się później niż Aleksander. Bo przecież logika mówi, że składowa powinna pojawić się wcześniej niż derywat, a tu jest odwrotnie. Grecy używają słowa Ander tylko jako rzeczownik pospolity, a nie jako imię własne. Pierwszy Andrzej pojawia się już po Aleksandrze Macedońskim. Wygląda na to, że indyjskie Indra trafiło do Grecji, by potem w wersji greckiej wraz z chrześcijaństwem wrócić do Polski. Rodzi się następne pytanie… Jak to się stało, że Grecy z Indii przywieźli imię Indra w formie Andrzej i wyeksportowali na cały świat we własnej formie, ale do Polski wyeksportowali w wersji indyjskiej? Jest tylko jedno wyjaśnienie: Hindusi i Polacy mieli kontakt niezależny od Grecji i przekazali sobie to imię niezależnie od Aleksandra Macedońskiego. Pytanie tylko: jak i kiedy? Pochodne Przeanalizujmy w takim razie pochodzenie imion oraz słowa pokrewne w każdym z szukanych języków i spróbujmy zobaczyć kto miał największe szanse na stworzenie tego imienia: Po grecku w zasadzie są tylko dwa pokrewne słowa: andreios (męski) oraz aner (człowiek) i za xXx do Jędrzej nie podobne. Po hindusku w zasadzie nie ma pokrewnych. Co prawda istnieje słowo „nara” jako człowiek (odpowiednik greckiego „aner”), ale w ogóle to do Indra nie podobne, więc musiały przyjść do Indii różnymi drogami. Brak pokrewieństw oznacza też, że słowo raczej jest zapożyczone. Po polsku natomiast Andrzej nie ma pokrewnych, bo jest zapożyczeniem, ale Jędrzej… już ma. Skoro wiemy, że Jędrzej znaczy męski, silny, twardy, odważny, to może istnieją w języku polskim inne słowa, które mają podobne brzmienie i znaczenie. Takie słowo znalazł czytelnik tego bloga i umieścił w komentarzu, sam muszę przyznać, że nie znalazłem tego powiązania. Dzięki niemu rozwiązaliśmy tę zagadkę! Jazzking – każdy Andrzej jest Ci wdzięczny! 🙂 Szukanym słowem jest słowo „jądro”! Czy jądro jest męskie? Głupie pytanie… skoro nie jest męskie, to co jest? Ale czy jest silne? Samo jądro może nie, ale jego posiadacz już tak. A czy jest twarde? Tu kluczem jest przymiotnik: „jędrny”. Jędrny nie znaczy nic innego jak właśnie twardy czy silny. Jędrnieć to znaczy twardnieć. Uderzenie jądrowe to silne uderzenie. Przykłady można mnożyć. W innych językach słowiańskich znaczenia są podobne np. ru:jadro, na dodatkowe wyjaśnienie zasługuje np. serbskochorwacki, bo jest tam wymiana D↔G Jezgra (jądro). A teraz się zastanówcie czy naprawdę droga Jądro / Jędrny → Jędrzej → Indra → Andreas → Andrzej jest aż taka nieprawdopodobna? A dlaczego? Bo od dziecka wmawiano Wam inaczej? Czy może są jeszcze jakieś przeciwskazania? Podsumowanie O tym, że wedy (wiedza) i awesta (wieść) pochodzą najprawdopodobniej z Polski traktuje inny artykuł: Sloveniska Samskrta. W świetle powyższego ufam drodzy Andrzeje, że udało mi się pokazać Wam głębszą wartość Waszego imienia, a przy okazji pokazać, że nie zawsze jest tak, jak nas uczą w szkole. To nasi przodkowie znad Wisły dali początek karierze imienia Andrzej na całym świecie, w tym apostołowi Andrzejowi, którego historia pamięta najlepiej. Z okazji nadchodzących Waszych rozsławionych imienin – Andrzejek Wszystkiego Najlepszego! Info językoweInfo historyczneSposób opisaniaSummary

imiona polskie po grecku